麗思的部落格

在格友 "生命之光"  那裡看到黃鶯鶯  就想起她這一首歌

第一次聽到她把康定情歌配上英文歌詞 銜接在這首個的中段

就非常驚喜

黃鶯鶯Traces Of Love / Love Song Of 康定

Oh my love, can you fell my heart.
Here's my love. Do you know it.
Oh my love, though we are apart.
Where's your loving?  Can you show it?
Oh, oh, Show it
Show your loving if you know it.

康定情歌

女:跑馬溜溜的山上,一朵溜溜的雲喲

   端端溜溜的照在,康定溜溜的城喲

   月亮彎彎,康定溜溜的城喲

男:李家溜溜的大姐 人才溜溜的好喲

   張家溜溜的大哥 看上溜溜的她喲

   月亮彎彎. 看上溜溜的她喲

女:一來溜溜的看上   男: 人才溜溜的好喲

男:二來溜溜的看上   女: 會當溜溜的家喲

合:月亮彎彎 會當溜溜的家喲

女:世間溜溜女子 任你溜溜的愛喲

男:世間溜溜男子 任你溜溜的求喲

合:月亮彎彎  任你溜溜的求喲