吉貝木棉花  

   *吉貝木棉花*

 ~~我親愛的爸爸~~ 有中文歌詞

普契尼歌劇選曲"我親愛的爸爸",由世紀女伶卡拉絲演唱。這段影音有翻譯,相當不錯。

影音來源:
— 在 http://www.youtube.com/watch?v=69pxWVjlbNo


聽此曲我心有戚戚焉 

自從父親病倒到往生到現在
關於父親 他幾乎時時刻刻都活在我心裡
我的生活似乎每件事都會讓我聯想到他的話 
他的做事 他的學習 他的歌 他對我的後勤支援....
昨天還問朋友 我是否太嚴重了
他就問我是不是戀父情結
我說是

再細想
除了戀父
其實在這艱困的大半生 尤其那一二十年 我獨自撐著一大家子老弱殘病….
( 好在都過去了 現在是撥雲見日了 )
如果沒有父親在我心裡 我想我是早就崩盤了......

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    麗思 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()