麗思的部落格

日據時代有一個台灣文人，詩寫得很棒，被日本人要求寫詩，

 

他不想寫，但日本人又逼著他，他就迫不得已，

 

寫了一幅對聯呈送給日本人。

 

 

〈靠北山曉足渡欄〉

〈歸嵐爬飛塞林涼〉

 

 
並解釋…………

 

靠近北方的山，在破曉時，很難用雙腳步行渡過；

 

回程的山嵐往上爬，飛到塞外的森林，更顯淒涼。