麗思的部落格

A Place in My Heart
   ------Nana Mouskouri

(J.P.Ferland / Shaper)
1-
I got your letter yesterday
From some small town I never knew
It told me you were on your way
But not where you were going to

2-
You said you're following the sun
But do you really know for sure
That after all is said and done
Just what it is you' re looking for

3-
There' s a place in my heart
I wish that your eyes could see
And there' s no one on earth
Who loves you as much as me

4-
If you just travel on and on
Till I don't know where
There's a place in my heart
You may never find again

5-
And so you travel with the wind
You' ll find some road to fly along
And though your letter says the word
Your heart may soon forget the song

6-
Then you may someday write the poem
That tells your life in words of fire
But you will never have a home
Or find the love that you desire

( Repeat 3-4-)

7-
And so you're heading for the sea
Now that the flowers are in bloom
Just when the wild mimosa tree
Is like the colour of our room
( Repeat 4 )

.........................................................................................................................

以下引用:優美客

娜娜·穆斯庫莉（希臘語：Nάνα Μούσχουρη，1934年10月13日－），希臘歌手，國際流行音樂歌星，60年代成名，80年代走紅全球。據稱唱過1000多首暢銷歌曲，用多種語言灌制過唱片，創下300個百萬唱片發行記錄。被譽為 "希臘國寶"「雅典的白玫瑰」（這也是她曾演唱的一首暢銷歌曲的歌名。）

娜娜15歲進入雅典音樂學院開始了她的音樂學習。在那裡她學習了8年聲樂、鋼琴和和聲。同時她自己對爵士也產生濃厚興趣，並登台演出。音樂學院對此不滿，讓她沒有拿到畢業證書就離開學校。1958年她參加了雅典的一個爵士音樂俱樂部，不久又認識了作曲家Manos Hadjidakis，他寫的曲子對她成名有很大的幫助。自1958年她在雅典錄製第一首歌曲以來，數十年她演唱和錄製了1550首歌曲，其中包括用多種外國語言演唱的歌曲，有法語、德語、英語、西班牙語、義大利語，甚至還有中文、荷蘭語、葡萄牙語、日語、俄語、Wallonisch語和Hebräisch語。她的特色形象包裝是黑色長髮和黑邊方框眼鏡。這種打扮在當時還十分罕見。

....................................................................................................................