前陣子轉貼"田納西華爾滋"
樂活老媽說:
"我也才在格子裡回憶這首歌 真是身無彩鳳雙飛翼,心有靈犀一點通"。
我常遇到這樣巧合的感應
前幾天去看交友版的老友 ㄧ兩個月沒去看她
才過去就看到她當天考上博士班的心情日記
還有去年 關版將近一年的網友 我好久沒去敲門
心血來潮去敲敲看 竟然看到當天他的好友幫他重新開放的交友版
心情日記內容是通告諸網友 他前一天過世 告別式的時間地點
這樣的事發生太多次 就不能不相信 人是有靈犀相通的
《無題》 作者: 唐‧李商隱
昨夜星辰昨夜風,畫樓西畔桂堂東。
身無彩鳳雙飛翼,心有靈犀一點通。
隔座送鉤春酒暖,分曹射覆蠟燈紅。
嗟余聽鼓應官去,走馬蘭臺類轉蓬。
【譯】:
昨夜,天上閃爍著星辰,地上陣陣微風,在畫樓之西,桂堂之東,咱們
二人會面。
我恨身上沒有彩鳳一樣的雙翼,能隨時飛到你身邊,幸好,你我的心(就神異的犀牛的兩隻角一樣,中間有一條線連著)每時每刻都是相通的。
還記得最初相識,是喝著溫熱了的美酒,做藏鉤遊戲,我隔座把玉鉤傳遞給你來藏。後來,還幾人分成組,在紅色的燈影裡猜迷。
可歎的是,這時早晨的更鼓響了,我不得不進宮去應付差事,唉,已經晚了,只好快馬加鞭地往秘書部跑,就像風吹著斷了根的飛蓬一樣。
引用: http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1306070207887
全站熱搜
留言列表