[转载]萨古鲁:禁欲的意义
http://blog.sina.cn/dpool/blog/s/blog_7c20eed10101e4e2.html?md=gd
禁欲并不是指导禁止性欲本身,而是让一条神圣道路全面开花成为一种极大的可能!
X
一直以来,禁欲在灵性修行中是不可或缺的。在这篇博文中,萨古鲁谈到什么是禁欲及什么样的人可以称之为禁欲者。
禁欲(Brahmacharya)一词中,“Brahman”指“神圣的”或“终极的”,“charya”指“道路”。如果你正走在通往神圣的道路上,你就是一个禁欲者(brahmachari)。走在通往神圣的道路上指没有任何个人的安排,你完全跟随着心走。你只做需要做的。你不需要用个人的方式来决定你要往哪走,你应该做什么,你喜欢什么或不喜欢什么,请完全抛开这些。如果你很不情愿地做这件事,那对你绝对就是一种折磨;如果你心甘情愿地做这件事,那你的生活就会变得十分美好,因为再也没有什么能让你烦心的事情了。你只做需要做的,生活就是这么简单。一旦你做到了这一点,就不再需要担心你的修行道路或你的灵性。
你已将它们处理的很好,不需要再为它们刻意去做什么事情。
人们可能会认为禁欲就是要做很大牺牲,并且是反世俗生活的。但事实完全不是这样的。
如果只从表面说一个人是禁欲者,那上述说法就是正确的,生活于他是一种折磨与痛苦。
但对于真正走在通往神圣道路上的人来讲,世间所有的那些微小快乐都是毫无意义的。
一旦你感受到内在真我的快乐,外在物质带来的快乐将变得没有任何意义。
那这样是不是意味着每个人都应该成为禁欲者呢?
每个人都应该成为一个禁欲者,不一定是说要在生活习惯方面,而是从内在要有这种追求。
每个人都应该走在神圣的道路上。禁欲不单单指独身生活,这只是积极实践禁欲的一方面。
成为一个禁欲者,仅仅你的的人性本质就能让你感到狂喜。
你可以结婚,这不妨碍你成为禁欲者,因为你是因自己的人性本质感到喜悦,而不是从你的丈夫或妻子那里榨取快乐。
这就是禁欲者。整个世界应该成为一个禁欲体,每个人都应该为自己的内在本质而感到快乐。
如果两个人走到一起,那应该是分享彼此的快乐而不是互相索取快乐。
禁欲是对未来的投资
为什么某一种秩序会被建立起来?如果一个人只是在生命的尽头寻找证悟,要做到这点,有很多方法。
我敢保证,你总有一天能找到你要找的。
但是如果一个人想要寻道,又不仅仅只是为自己寻道,而是想成为帮助其他更多人也进行寻道的人,那么禁欲就变得十分重要。
禁欲是对未来的投资,它可以保持精神最初的纯洁并将它代代相传,而这需要一小群核心领导人物。以一种特殊的方式将他们的能量向完全不同的方向转变。不是所有人都需要这么做,我们也不会这么要求,因为这是不必要的。
大家都吃过芒果,可是有多少人是先种过芒果树,将它们培育成熟后再吃的芒果?
大多数人吃过芒果,是因为有其他一些人在种芒果树。社会中,每一千个人中,至少有十个人需要去种植管理芒果树。
相似地,一小部分人要走禁欲的路,因为社会需要一些愿意为别人的福祉而奉献自己的人。
如果没有人替别人的福祉着想,那么这个社会必将走向毁灭。而现在的社会却正是这样,几乎没人在为大家的福祉着想。
禁欲如火箭!
本质上来讲,人的身体机制就像是一个能量系统。你可以保持开放,以某一种方式和这个世界进行交换;
或者你把它看作一个闭路系统,这样它就变得非常完整。
火箭可以发射升空是因为只在一端点火,
假如在每个端口都点火,那它是哪里也去不了的,只能是白白消耗自己,或是胡乱射向一个地方然后坠落成碎片。
我们所说的禁欲者就是那个只在一端点火的人,带着创建这样一个系统的明确目标,就可以往一个方向直冲云霄。
当你有了一个那样的闭路系统,它就是一个强大的工具。
这个工具可以以各种方式用在各个地方。它是一件向全世界散播灵性的武器。
每一种文化里都有僧侣的存在,因为不管任何地方,只要有真正的开悟,
他们都会想要以这种方式来建立一些机制使他们成为一个完整的系统。这个系统完全只靠自己运行,和外界没有任何往来。
如果你想要改变世界或建立一种秩序或达成一些事情,就需要这种系统。
如果你要把一个人造卫星放到大气层外,你需要一个火箭。
如果你只想在大气层附近随便看看,那飞机就可以帮你达成。这就是区别。当你计划做一些超越极限的事情的时候,禁欲就变得非常必要。
(这篇博文由艾萨志愿者钱晓兰翻译,艾萨中国翻译组整理发布。)
..............................................................................
喜歡這篇文章,
不是鼓勵禁慾,
而是我看到兩個觀點,
1、在愛慾中是彼此的喜悅,不是索取 不是控制他人來滿足自己。
2、如果禁慾,是出於自願、自然,因為自己感到喜悅而這樣做。
那是靈性的昇華。不是苦修。
.....................................................................................
在性健康協會或諮商中 總是強調面對性 接納性需求 好像性是非常非常重要的一部份.
然而事實上許多人都過著無性的生活.各宗教也都有修行強調禁慾的僧侶.這篇文章兼顧了兩觀點.
留言列表