榕樹下的夥伴好像在比老的


張老師找出來這首以前音樂課都唱過的歌  李叔同編詞


在陳松勇演的一部有關監獄生活的電影 那獄中人就愛唱這首歌 所以我家王子們也都愛唱


李叔同的詞很中國 如果不知背景 還會以為是華人做的曲子呢


很佩服李叔同當初引進許多世界名謠 包括 送別  秋夜吟(Danny Boy)


 



送別:

長亭外,古道邊,芳草碧連天,
晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山。
天之涯,地之角,知交半零落,
一觚濁酒盡餘歡,今宵別夢寒。
韶光逝,留無計,今日卻分袂,
驪歌一曲送別離,相顧卻依依。
聚雖好,別雖悲,世事堪玩味,
來日後會相予期,去去莫遲疑。



秋柳:李叔同  詞  愛爾蘭民謠

隄邊柳,到秋天,葉亂飄;
葉落盡,只剩得,細枝條。
想當日,綠陰陰,春光好;
今日裡,冷清清,秋色老。
風淒淒,雨淒淒,
君不見,眼前景,已全非?
眼前景,已全非,
一思量,一回首,不勝悲!
一思量,一回首,不勝悲!


 


引用:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1405111000285

麗思 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()


 


去比薩是第二天的行程 也是下著毛毛雨  我獨自環繞著教堂 鐘樓 洗禮堂


從各個角度 想捕捉斜塔最美的角度  後來想想 斜塔誰都可以拍的比我好


就乾脆欣賞起周圍的遊客  偷拍人家的丰采


這樣全是白色大理石的古建築 令人敬佩當時的建築技術  想想要差遣多少人力 才能成就偉大


我總愛想起一將功成萬骨枯 或民脂民膏之類的話


好像相對於歷史的偉大 個人的人生就微不足道 可是對每一個生命來說  那就是他全部的生命


還好沒聽說義大利的建築 是否像長城 像桂河大橋  是犧牲人命堆砌而成的





比薩斜塔位於義大利托斯卡納省比薩城北面的奇跡廣場上,廣場的大片草坪上散佈著一組宗教建築,它們是大教堂、洗禮堂、鐘樓(即比薩斜塔)和墓園,它們的外牆面均為乳白色大理石砌成,各自相對獨立但又形成統一羅馬式建築風格。


始建於1174年的比薩斜塔為8層圓柱形建築,高54. 5米 。塔身牆壁底部厚約 4米 ,頂部厚約 2米 。塔內共有螺旋狀樓梯294級,登上塔頂可眺望比薩城全景。該塔在建造過程中因基礎沈陷而出現傾斜,但建塔工程在傾斜狀態下仍於1350年完工。由於該塔偏離中心垂直線5. 2米 ,成為聞名全球的建築奇觀。 14 年前義大利文化部由於擔心比薩斜塔的傾斜角度太大而有可能倒塌,宣佈正式對遊客關閉,當時比薩斜塔的塔心已經偏離垂直線超過 4.5 米 ,為了拯救這一歷史名勝,各國建築學家和糾偏技術專家想盡了辦法並隨後展開了長達 10 年之久的維修和糾偏工程。現在已於 2001 12 15 日重新向遊客開放了


 


相關知識:  http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1105041800066


 

麗思 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


 


已經很久沒有爬過高於四樓的階梯 這次我卻突破自己極限登上了教堂圓頂


因為隊友洪大哥幫我買了登教堂圓頂的票


我只好撐著退化性關節炎第三期的膝蓋


以龜速勉勵登上91公尺高的圓頂


洪大哥說他上去二三十分鐘我才到


好在階梯是窄窄的迴旋梯  只覺怎麼永遠爬不到頂 不知道還有多高


隊友說 我是有聖母加持  我想也是


雖然不是教徒 我跟聖功修女會的確淵源頗深


 


(因為我的電腦龜速 來不及傳輸照片)


上圖及下文:http://www.backpackers.com.tw/blog/post/2216/12886


聖母百花大教堂有一大特色就是雄偉的圓頂,這不僅是整座教堂的表徵,也成了Firenze最傲人的地標。在城市內從各個方向都可看到這個漂亮的深橘色的大圓頂。這漂亮的圓頂是1463年完成的,設計這座圓頂的 Brunelleschi 在建造的當時,完全不使用鷹架,技巧乃是仿自羅馬萬神殿的圓頂,其技術之高超用”神乎其技”來形容也不為過。


  除了圓頂之外,主座教堂重要的建築還包刮了Campanile de Giotto~~鐘樓Bittistero di San Giovanni~~洗禮堂,整座教堂完成的時間先後不一,洗禮堂是最古老的一棟,再來是鐘樓,圓頂則是比較晚完成的部分。其中鐘樓高85公尺,比圓頂低6公尺,外牆立面以白色,綠色和粉紅色的扥斯卡尼大理石為主,而洗禮堂是一座八角形的建築,是Firenze最古老的建築,可追朔至西元四世紀時






 


登上圓頂 鳥瞰翡冷翠全景 以及比圓頂低六公尺的鐘樓


視野開闊 空氣清新 心曠神怡


在靜堂頂端留連 隨機和遊客寒喧 有來自瑞典的 韓國的 西班牙的


幾乎不想下來


可是下了細雨 天也漸漸黑了 洪大哥還流連忘返 我怕膝蓋痛 腳程不順


還是提早下來  又比洪大哥慢了二十分鐘到地面




 


仔細看教堂是由紅白綠三色義大利盛產的大理石蓋起來的 內部更是雕樑畫棟


美不勝收


細部資料連結http://tw.myblog.yahoo.com/jw!2ho8ypSGCgKL8DEqTQuL7YHhmQ--/article?mid=2516

麗思 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()



其實你不懂我的心     作詞:陳桂珠 作曲:童安格 


[1] 你說我像雲捉摸不定 其實你不懂我的心

  你說我像夢忽遠又忽近 其實你不懂我的心

  你說我像迷總是看不清 其實我用不在乎掩藏真心

[2] 怕自己不能負擔對你的深情 所以不敢靠你太近

  你說要遠行暗地裡傷心 不讓你看到哭泣的眼睛

   重複[1],[2],[2]

麗思 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

我們在翡冷翠住了兩晚


我喜歡徐志摩的翻譯"斐冷翠"音譯自義大利語


現在一般都翻譯英語的佛羅倫斯


這是斐冷翠的地標 聖母百花大教堂


關於此教堂的資料與照片可以到:http://blog.yam.com/krantas/article/9084846 細讀


圖片引用自上述連結的部落格


先轉貼徐志摩的"斐冷翠的一夜"


下一篇再述說我的聖母百花堂遊歷






斐冷翠的一夜 徐志摩


你真的走了 明天
那我 那我
你也不用管
遲早有那一天
你願意記著我
就記著我
要不然趁早忘了這世界上
有我
省得想起時空著惱
只當是一個夢
一個幻想
只當是前天我們見的殘紅
怯怜怜的在風前抖擻
一瓣 兩瓣 落地
叫人踩 變泥
唉 叫人踩 變泥
變了泥倒乾淨
這半死不活的才叫是受罪
看著寒愴
累贅叫人白眼
天呀
你何苦來 你何苦來
我可忘不了你
那一天你來
就比如黑暗的前途見了光彩
你是我的先生
我愛
我的恩人
你教我什麼是生命
什麼是愛
你驚醒我的昏迷
償還我的天真
沒有你我哪知道天是高 草是青
你摸摸我的心
它這下跳得多快
再摸摸我的臉
燒得多焦
虧這夜黑
看不見

我氣都喘不過來了
別親我了
我受不了這烈火似的活
這陣子我的靈魂就像是火磚上的熟鐵
在愛的鎚子下
砸 砸 火花四散得飛灑
我暈了 抱著我
愛,就讓我死在這清靜的園內
閉著眼
死在你的胸前
多美
頭頂白楊樹上的風聲
沙沙的
算是我的喪歌
這一陣清風
橄欖林裡吹來的
帶著石榴花香
就帶了我的靈魂走
還有那螢火
多情的殷勤的螢火
有他們照路
我到了那三還洞的橋上再停步
聽你在這兒抱著我半暖的身體
悲聲的叫我
親我 搖我 砸我
我就微笑得隨著清風走
隨他領著我
天堂 地獄 哪兒都成
反正丟了這可厭的人生實現這死
在愛裡
這愛中心的死不強如五百次的投生
自私 我知道 可我也管不著
你伴著我死?
什麼
不成雙就不是完全的"愛死"
要飛昇也要兩對翅膀打夥
進了天堂還不是一樣要照顧
我少不了你
你也不能沒有我
要是地獄
我單身去你更不放心
你說地獄不定比這世界文明
(雖則我不信)像我這嬌嫩的花朵
難保不再遭風暴
不叫雨打
到時候我喊你
你也聽不分明
那不是求解脫反投進了泥坑
倒叫冷眼的鬼串通了冷心的人
笑我的命運
笑你懦怯的粗心
這話也有理
那叫我怎麼辦呢
活著難 太難
就死也不得自由
我又不願你為我犧牲你的前程
唉 你說是活著等
等那一天
有那一天嗎
你在 就是我的信心
可是天亮你就得走
你真的忍心丟了我走
我又不能留你
這是命
但這花
沒陽光曬
沒甘露浸
不死也不免瓣間兒焦萎
多可憐
你不能忘我 愛
除了在你的心裡
我再也沒有命
是 我聽你的話
我等
等鐵樹兒開花我也得耐心等

你永遠是我頭頂的一顆明星
要是不幸死了
我就變一個螢火
在這園裡
挨著草根
暗沉沉的飛
黃昏飛到半夜
半夜飛到天明
只願天空不生雲
我忘得見天
天上那顆不變的大星
那是你
但願你為我多放光明
隔著夜 隔著天
隔著戀愛的靈犀一點

麗思 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

這位美少女大學剛畢業 很貼心的帶媽媽一起出遊


她一路上最大的興趣就是攝影


晨曦中 她為攝得紅葉最真最美的姿容顏色 已經蹲著這樣拍了半個多小時


我沒耐性這樣拍楓葉 倒是著迷於她的專注 認真的女孩最美



 


這趟義大利之旅 20為團員中有五對蜜月夫妻 我也沾染他們甜蜜的氣息


這位是新娘之ㄧ  所有的甜美幸福都洋溢臉上



 


我們是花園中的精靈


追逐著昏暗微明的晨曦  踏著露水


在園中仰頭看看天 看看樹 看看雲


永不厭倦的搜尋著樹與雲 幻化迷人的構圖


遇到滿樹紅遍的楓  醉了


 


這顆小小的楓樹竟然結了累累的紅色果實 在台灣 看到楓葉已經不易 更沒看過楓果


 


導遊說莊園旅館 是目前歐洲新興的住宿型態 大陸團還沒開始住莊園的行程


在莊園旅館 villa 的花園 看到高掛屋頂空中的柿子 不知是何品種  沒被人摘光就罷了


怎麼連鳥兒也不吃  莫非是有毒


 


晨曦中見到幾株楓樹 落葉滿地 回來夾在書頁 怕夾帶過程失了顏色 先拍下來 紀錄我的迷醉






據說這是樹梅  我之前也沒見過   跟其他年紀相近的隊友比起來 我好像是最五穀不分的書呆子

麗思 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()




半夜十一點半的飛機 經過曼谷約半小時的停留 飛到羅馬正好是早上


開始第一天的義大利之旅



在第二天 遇到下雨天 雨中風景 別有韻味



最先吸引我的是秋色 雖然是冬季 義大利的溫度在13~17度之間  看起來比較像秋天


隄邊景致  讓我真想能多駐足 可惜團體行程  來去匆匆


枯枝有著一點悽涼蕭瑟


想起一首歌: 故園春雨後 天氣晚來秋 往日錯中錯 今日愁更愁


                      金石情與義 化做萬古憂



 



義大利民謠   啊! 我的太陽     是旅途中最常聽到的歌



http://www.youmaker.com/

http://www.youmaker.com/

麗思 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

打從第一次出國 我就對飛行中的資訊顯示非常有興趣


我很少看飛機上的影片 除了Mr. Bean百看不厭之外


一路上就愛盯著螢幕看這些資訊的變化


看著地圖彌補我唸書時糟糕的地理成績之遺憾


也看著地圖上的天涯呎尺


 



 


第一次出國 看這些資訊 一方面也是為了努力記住 這些英文單字的使用情境


從此就不會忘記何時該用destination  記住了此處的Estimated要用過去分詞


 



 


一方面飛行 一方面看著時差的變化  總讓我對自然和飛行科技的神奇讚嘆不已


 




 


看看飛行的速度 高度才17公尺 就251公里 機外溫度攝氏17度


當飛到30000公尺高度的時候  溫常常是-50度左右  時速九百多公里


想想自己的處境多麼不可思議  在機上  我們的移動速度古人豈能想像


而機外負50度攝氏的溫度 我就想如果此時飛出機艙外 不是摔死而先凍死


 




 


孩子們總覺得這位老媽是怪胎  這些螢幕資訊 千篇一律


卻不知道老媽心裡已經飛馳到相對論 到宇宙穹蒼 到文明與蠻荒


如果不是飛行太久 會讓我坐的屁股痛 脖子酸


我永遠喜愛飛行


所以至少我會永遠喜愛短途的飛行之樂趣


 



http://www.youmaker.com/

麗思 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

旅行是為了回家  我都這樣覺得


帶回一個疲憊的身子 接受家人的撫慰


帶回一個新鮮的心靈 滋潤家人


還沒來得及整理照片   先做讀書心得報告


每次出門都帶了書


卻也都受不了候機時 機場的書店之誘惑


常常會就地買一本書 途中消遣


這次在中正機場買了洪蘭翻譯的 "投資大師 羅傑斯給寶貝女兒的十二封信"


前陣子 在mail裡 就收到書摘了


捧起書還是興味盎然的讀著



書中大綱:


1. 不要讓別人影響你  ( 所以請你也不要被羅傑斯影響 )


2.專注於你所愛 ( 真希望當初老天給我的性向是愛錢 並且善於賺錢 )


3.普通常識不是那麼普通 ( ㄚ 我只是普通人 就只懂普通常識 )


4.將世界納入你的眼界 ( 我很努力 納入世界 可是我得先有有錢的老爹 或有王永慶的賺錢本領)


5.研讀哲學 學思考 (也很努力研讀和思考


    咱孔老夫子 在我高中的時候 就敎我 學而不思則罔 思而不學則殆 我都奉行不逾)


6.學習歷史 (我也愛 怎麼我的歷史知識沒讓我發財 只是誘惑我去看古蹟)


7.這是中國的世紀去學中文 (ㄚ 我中文本來就不錯 應該很有錢途)


8.真正認識自己(好難ㄝ 我知道為什麼我發不了財了)


9.認出改變 擁抱改變 (這點也對我胃口  學習新事物好玩  卻很累ㄋㄟ)


10.面對未來( 這就要敎給我兒孫了  我大概能用也沒多久了)


11.反眾道而行( 我也崇拜這樣的人 特立獨行  但是有時候出師未捷身先死 常使英雄淚滿襟 )


12.幸運女神只眷顧持續女力的人 ( 努力的不一定被眷顧得到 不努力就連幸運的邊都沾不上了)


括號裡是我的斷章取義 看官還是得看原文


羅傑斯63歲得女 大概總被問: "你是孩子的爺爺吧?"


索性定做ㄧ件T shirt  公告週知 " I'M THE DADDY "


請大家不要誤會


無論如何 這是一本好書 雖然未必適合所有的孩子 ( 比較適合資優生吧 )




以下引用:http://www.ylib.com/hotsale/JimRogers/index.asp  遠流出版社













關於本書



 投資大師、量子基金創辦人、華爾街金童吉姆‧羅傑斯(Jim Rogers)


即將出版第一本不談投資理財、而是站在更高角度談怎麼成功投資人生的關鍵


書籍。


  他以投資者的智慧洞悉未來,透過12封信寫給他的女兒們。


這12個面對世界的人生箴言看似平常,其中卻蘊含知易行難的無限智慧,


這份禮物,不僅送給他的愛女們,他也毫不藏私的將它獻給全世界。


選書嚴格、過去不曾翻譯過這類書籍的教育專家洪蘭教授肯定此書的觀念


和價值,更同意為此書翻譯並推薦。


  父母希望為孩子建立的不只是金山銀山,而是一條孩子自己有能力


挖掘探索的寶山之路!本書分享的金玉良言,正是最好的傳家禮物。


  成功投資家這回不是教你看準哪種商品,而是融合投資財管智慧


和為人父親的愛,傳授小女兒們面對未來世界,應該抱持怎樣的生活學


以及投資學態度,才能建立屬於自己的成功人生。



羅傑斯:生女兒是我這輩子最好的投資!
文/單小懿(本文作者為商業周刊資深記者)


  這幾年拜原物料、農產品價格飛漲之賜,讓「吉姆‧羅傑斯」


(Jim Rogers)這個名字在台灣爆紅。最近因他投資台股、會晤馬總統,


更成為報紙頭版人物。


  羅傑斯主修歷史,從研究所畢業之後進入華爾街工作,後來與索羅斯


(George Soros)一起創立了全球知名的避險基金──量子基金,負責其中


的研究工作。由於他們犀利的眼光和大膽操盤,羅傑斯不到40歲就賺到


足夠退休的金錢,按照他自己的說法,「雖然很喜歡華爾街的生活,但實在


難以想像一輩子都在辦公室當分析師」,所以他在37歲時退休,開始他兩次


環遊世界的冒險。在過程中他發現了崛起中的中國,和長線十五年的農作物


大好光景。


  然而,這些金錢遊戲的樂趣和動輒十位數的獲利,並不能讓羅傑斯滿足。


「我這輩子最好的投資就是生了我女兒。」當我們造訪羅傑斯位於新加坡的


住所時,這位65歲的投資大師如是說。說話的同時,他的眼神緊盯著才5歲大


的女兒樂樂,慈父之情,溢於言表。


  羅傑斯最為人所知的,莫過於讓小孩學中文;實際上羅傑斯對中文的


重視,超乎我們想像。當見到大女兒樂樂時,羅傑斯要求我們一定要跟她說


中文,他不希望中斷小孩的中文學習,而樂樂也用中文與我們交談。頭一回


跟一個金髮碧眼的小女孩說中文,感覺真是奇妙,常常要忍住說英文的衝動,


才能正常用中文跟她溝通。


  羅傑斯不諱言,60歲老來得子,他很難不寵小孩,給她上最好的學校,


花錢雇中文家教,可是他與太太兩個人也非常重視女兒的紀律。好比訓練


女兒做家事,要求女兒該上的課還是要上,不讓女兒隨心所欲缺席等等;


但同時也開放許多興趣,讓樂樂自己選擇,諸如選擇學習游泳或者其他嗜好。


「我其實常常擔心女兒會不會被寵壞,現在還看不出來,但我們盡量不要


溺愛她。」羅傑斯說。


  其實這次採訪除了分享他的教育觀,更難得的是他也談起父親對他的家庭


教育。他出生在美國中部的中等家庭,可是戰後的經濟蕭條,讓整個小鎮陷入


經濟困境,也因此羅傑斯從小就對賺錢充滿興趣,5歲開始撿瓶子,6歲就在


棒球場邊賣花生和果汁,而他的父親向來鼓勵他要冒險,並且曾經許下與他


一同環遊世界的夢想。


  對於老外這種完全獨立的教育方式,坦白說,我們感到十分不可思議,


這是不可能出現在台灣父母身上的,畢竟台灣父母一定會有安全顧慮,無法


完全放手讓小孩自己闖蕩。然而也因為羅傑斯從小體悟到凡事必須自己負責,


才造就他勇於逆向思考的人生哲學。



 


 



http://www.youmaker.com/

心肝寶貝歌詞:


月娘光光掛天頂嫦娥置那住,你是阮的掌上明珠抱著金金看


看你度晬,看你收涎,看你底學行,看你會走,看你出世,相片一大疊


輕輕聽著喘氣聲心肝寶貝子,你是阮的幸福希望斟酌給你晟


望你精光,望你知情,望你趕緊大,望你古錐,健康活潑,毋驚受風寒


鳥仔風箏攏總會飛到底為什麼,魚仔船隻攏是無腳按怎會移位


日頭出來,日頭落山,日頭對叨去,春天的花,愛吃的蜂,伊是置叨位


鳥仔有翅風箏有線才會天頂飛,魚仔有尾親像行船希望著愛找


日頭出來,日頭落山,日子攏安呢過?花謝花開,天暗天光,同款的問題。

麗思 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

明天出發  遠行 十天


據說義大利的旅館網路非常非常貴


親愛的朋友 我是這麼的希望 


即使千里相隔  還能天天ㄧ線牽繫著


每一次出國 尤其走歐美線
我都會像 可能一去不返
所以都會把重要的財物家務狀況交代好
 
買個意外險 


所以沒有牽掛的出門
 
帶著這樣的心情去旅行是很奇怪 卻又很實際的
我自己分析 裡面有我的悲觀
 
去旅行對我來說 一直是逃家的方式 最奢侈的方式
可以暫時卸下自己放不下的家庭和工作責任
去被伺候 去享樂
當然也去體驗與學習


如果在國外不能上線 別忘了我  請等我回來


愛之旅          李碧華    詞/曲: 洪小喬


風吹著我像流雲一般 孤單的我也只好去流浪
帶著我心愛的吉他 和一朵黃色的野菊花

我要到那很遠的地方 一個不知名的地方
我要走那很遠的路程 尋回我往日的夢

我裝扮成不再喜歡你 這樣的我也只好去流浪
帶一份真摯的愛情 和一朵紅色的玫瑰花



http://www.youmaker.com/

麗思 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()