原文:
年輕,並非人生旅程的一段時光,也並非粉頰紅唇和體魄的矯健。它是心靈中的一種狀態,是頭腦中的一個意念,是理性思維中的創造潛力,是情感活動中的一股勃勃的朝氣,是人生春色深處的一縷東風。
年輕,意味著甘願放棄溫馨浪漫的愛情去闖蕩生活,意味著超越羞澀、怯懦和欲望的膽識與氣質。而60歲的男人可能比20歲的小夥子更多地擁有這種膽識與氣質。沒有人僅僅因為時光的流逝而變得衰老,只是隨著理想的毀滅,人類才出現了老人。
歲月可以在皮膚上留下皺紋,卻無法為靈魂刻上一絲痕跡。憂慮、恐懼、缺乏自信才使人佝僂于時間塵埃之中。
無論是60歲還是16歲,每個人都會被未來所吸引,都會對人生競爭中的歡樂懷著孩子般無窮無盡的渴望。
在你我心靈的深處,同樣有一個無線電臺,只要它不停地從人群中,從無限的時間中接受美好、希望、歡欣、勇氣和力量的資訊,你我就永遠年輕。
一旦這無線電臺坍塌,你的心便會被玩世不恭和悲觀失望的寒冷酷雪所覆蓋,你便衰老了—即使你只有20歲。但如果這無線電臺始終矗立在你心中,捕捉著每個樂觀向上的電波,你便有希望超過年輕的90歲。
青春不是生活的時間 ;它是一種精神狀態。它不是玫瑰色的臉頰、 紅嘴唇和婀娜的事項。這是想像力的意志、 品質、 熾熱的感情 ;這是生命的深春天的清新。
青春意味著勇猛過怯懦,易用性的愛冒險的胃口。這經常在 60,超過 20.沒有人只是增長的年份 ; 數的小男孩的人將退出我們的暮年變老。年可抗皺皮膚,但要放棄熱情皺紋的靈魂。擔心、 恐懼、 自我 distrust1 鞠躬心回頭精神的灰塵。
60 或 16,是否有在每一個人心中的引誘,懷疑,慈愛童心胃口什麼是下一步和生活的遊戲的樂趣。在你的心和我的心的中心有一個無線站 ;只要它接收的消息美、 希望、 歡樂、 勇氣和力量從男人和無窮的只要你還年輕。
以下引用自: http://www.youtube.com/watch?v=XWFDjb27c0U
繆爾·厄爾曼 (Samuel Ullman),1840年生於德國,後移居美國。 年屆70,才開始寫作。該文就是他豐富社會閱歷和人生體驗對 "青春" 的最好詮釋: "青春不是年華,而是心境","是深沉的意志、恢弘的想像、熾熱的情感" "是生命的深泉在湧流"。 優秀作品能激勵一代人,甚至一個民族。撒母耳。厄爾曼的 《青春》 就是這樣的一篇散文。
太平洋战争打得正酣之时,麦克阿瑟将军常常从繁忙中抬起头,注视着挂在墙上的镜框,镜框里是篇文章,名为《青春》。这篇文章一直伴随着他,也跟着他到了日本。后来,日本人在东京的美军总部发现了它,《青春》便开始在日本流传。一位资深的日本问题观察家说,在日本实业界,只要有成就者,没有哪一个不熟知不应用这篇美文的,就连松下电器的创始人松下幸之助几十年来也把《青春》当作他的座右铭。 还有这么一件趣事,足以证明《青春》在日本的魅力。一天,美国影片销售协会主席罗森菲尔德参加日本实业界的聚会,晚宴之前的谈话,他随意说了一句:"《青春》的作 者,便是我的祖父。"在座的各位实业界领袖大为惊讶,其中有一位一边激动地说"我 一直随身带着它呢",一边从口袋里掏出了《青春》。
1840年生於德國,後移居美國。 年屆70,才開始寫作。該文就是他豐富社會閱歷和人生體驗對 "青春" 的最好詮釋: "青春不是年華,而是心境","是深沉的意志、恢弘的想像、熾熱的情感" "是生命的深泉在湧流"。 優秀作品能激勵一代人,甚至一個民族。撒母耳。厄爾曼的 《青春》 就是這樣的一篇散文。
太平洋战争打得正酣之时,麦克阿瑟将军常常从繁忙中抬起头,注视着挂在墙上的镜框,镜框里是篇文章,名为《青春》。这篇文章一直伴随着他,也跟着他到了日本。后来,日本人在东京的美军总部发现了它,《青春》便开始在日本流传。一位资深的日本问题观察家说,在日本实业界,只要有成就者,没有哪一个不熟知不应用这篇美文的,就连松下电器的创始人松下幸之助几十年来也把《青春》当作他的座右铭。 还有这么一件趣事,足以证明《青春》在日本的魅力。一天,美国影片销售协会主席罗森菲尔德参加日本实业界的聚会,晚宴之前的谈话,他随意说了一句:"《青春》的作 者,便是我的祖父。"在座的各位实业界领袖大为惊讶,其中有一位一边激动地说"我 一直随身带着它呢",一边从口袋里掏出了《青春》。
留言列表