麗思的部落格

應該是杜鵑花吧 可是葉子又不像   來自巴里島

紫玫瑰是臭老頭的最愛別(誤會 臭老頭可是才情兼具的女子)

紫色扶桑也來自臭老頭(別誤會 臭老頭可是才情兼具的女子)

I Have Learned.....

我終於了解－

建立起信任，需費時多年，

但只需幾秒就能摧毀它。

I've learned -

that it takes years to build up trust,

and only seconds to destroy it.

我終於了解－

你無法強迫別人愛你。

你所能做的，是使自己成為可愛的人。

此外，則不是你所能決定的。

I've learned -

that you cannot make someone love you.

All you can do is be someone who can be loved.

The rest is up to them.

我終於了解－

不論我如何付出關懷，

有些人就是無動於衷。

I've learned -

that no matter how much I care,

some people just don't care back.

我終於了解－

重要的不是你一生中擁有了什麼東西，

而是你一生中擁有了什麼人。

I've learned -

that it's not what you have in your life

but who you have in your life that counts.

我終於了解－

你可以藉由魅力達到目的，

但只能維持15分鐘。

此後，你最好要有些真材實料。

I've learned -

that you can get by on charm for about fifteen minutes.

After that, you'd better know something.

我終於了解－

你不應該拿自己和別人的最佳表現相比，

而應該和自己的最佳表現相比。

I've learned -

that you shouldn't compare

yourself to the best others can do

but to the best you can do.

我終於了解－

重要的不是發生在人們身上的事，

而是他們對那事的反應。

I've learned -

that it's not what happens to people

that's important. It's what they do about it.

我終於了解－

你在瞬間所做的事，

可以叫你心痛一輩子。

I've learned -

that you can do something in an instant

that will give you heartache for life.

我終於了解－

不論你切得多薄，

事情總是具有兩面。

I've learned -

that no matter how thin you slice it,

there are always two sides.

我終於了解－

需要經歷很長的時日，

才能使我成為我所欲成為的人。

I've learned -

that it's taking me a long time

to become the person I want to be.

謝謝晨星

玫瑰玫瑰我爱你

曲:陈歌辛 词:吴材

歌手：姚莉 专辑：长恨歌电影原声大碟

玫瑰玫瑰最娇美， 玫瑰玫瑰最艳丽
长夏开在枝头上， 玫瑰玫瑰我爱你。

玫瑰玫瑰情意重， 玫瑰玫瑰情意浓
长夏开在荆棘里， 玫瑰玫瑰我爱你。

心的誓约,新的情意， 洁的光辉照大地
心的誓约,新的情意， 洁的光辉照大地。

玫瑰玫瑰枝儿细， 玫瑰玫瑰刺儿锐
今朝风雨来摧毁， 伤了嫩枝和娇蕊。

玫瑰玫瑰心儿坚， 玫瑰玫瑰刺儿尖
来日风雨来摧毁， 毁不了并蒂连理

Rose Rose I Love You

Performed by Frankie Laine

*Rose, Rose I love you with an aching heart
What is your future now we have to part
Standing on the jetty
As the steamer moves away
Flower of Malaya I can not stay

Make way, oh make way
For my eastern Rose
Men crowd in dozens, ev'rywhere she goes
In her rick'shaw on the street
Or in the cabaret
Please make way for Rose
You can hear them say

**All my life, I shall remember
Oriental music and you in muy arms
Perfumed flowers in your traces
Lotus scented breezes and swaying palms

Rose, Rose I love you
With your almond eyes
Fragrant and slender'neath tropical skies
I must cross the seas again
And never see you more
Way back to my home on a distant shore

(Repeat **)

Rose, Rose, I leave you
My ship is in the bay
Kiss me farewell now, there's nothing to say
East is east and west is west
Our worlds are far apart
I must leave you now but I leave my heart